Russian-English Translator

We are a fashion retail group that started as a denim specialist in 1988 and has grown into a leading regional fast-fashion player.

Today, we operate over 600 stores, employ more than 7,000 people, and generate close to $1 billion in revenue, supported by a strong and growing online presence.

We offer clothing, footwear, and accessories for women, men, and children, while expanding into new categories such as home and beauty. Our ambition is simple: make fashion inspiring, accessible, and constantly evolving.

Now entering a new phase of international expansion from our global headquarters in Dubai, we are strengthening our executive organization to support this growth.

Our vision is to combine decades of retail expertise with modern management practices enabling faster decision-making, stronger cross-functional collaboration, and operational excellence across the business.

We move fast, adapt boldly, and aim to make everyday fashion both beautiful and attainable for millions.

The role

We are looking for a Senior Russian-English Translator (French-Spanish) to support our executive team and act as a key enabler of communication across the organization.

This position sits at the intersection of leadership, operations, and cross-functional collaboration. It plays a critical role in ensuring fast, accurate, and seamless communication between Russian-speaking and international teams.

You will work closely with senior stakeholders across Legal, Finance, HR, Product, Supply Chain, and IT, providing real-time interpretation and high-level translation in a fast-paced and demanding environment.

Beyond translation, this role requires strong business awareness, adaptability, and the ability to operate across multiple functions depending on priorities and operational needs.

Key responsibilities

Provide high-level simultaneous and consecutive interpretation during internal and external strategic meetings

Deliver real-time verbal interpretation and written translation for non-Russian speaking teams across Product, Finance, HR, Supply Chain, and IT

Act as a dedicated linguistic partner to senior stakeholders, including Legal, ensuring precision in technical and business-related topics

Support cross-functional communication by adapting quickly to daily priorities and translation needs across the organization

Ensure clarity, accuracy, and consistency of communication in a fast-paced, international business environment

Contribute to maintaining high operational speed by enabling efficient collaboration between teams

Profile requirements

Native or fluent Russian and fluent English, with proven professional experience in translation and interpretation

Strong experience performing simultaneous interpretation in high-pressure, professional environments

Solid understanding of business and technical vocabulary across multiple functions (Finance, Legal, HR, Supply Chain, Product, IT)

Ability to operate with strong autonomy and adapt quickly across different teams and topics

High level of attention to detail, accuracy, and professionalism

Strong situational awareness and ability to prioritize in a fast-moving environment

Experience in fashion, retail, or fast-fashion environments is a strong advantage

Nice to have

Professional proficiency in Spanish (RussianSpanish translation)

Professional proficiency in French (RussianFrench translation)

Additional information

Location: Dubai Commerce City, UAE

Type: Full-time

Start date: ASAP

Benefits include comprehensive medical insurance, 5 weeks of paid leave, and full visa sponsorship for the Dubai office